Tuesday, August 10, 2010

Books on Ayurveda ; afflicted with lot of mistakes

Mr Salim Pushpanath sells Ayurveda books with beautiful rosebuds  undergoing ayurveda massage well. But don't know what ayurveda is and for whom it is!!


I got a chance (by fate) to read some books on Ayurveda and Kerala, published by Mr Salim Pushpanath when I visited Oberon Mall at Kochi, Kerala. I was embarassed when I started reading. Because books on ayurveda are afflicted with lot of errors and viloate basic ayurveda principles. I'm citing a few examples here.



Mistakes in books on Ayurveda Massages & Kerala


1. Spelling of pitha. It varies in different pages.


2. Spelling of Panchamahabhootha. It is Pancha Maha Bootha in the book.


3. Tridosha (three humours). It is - Three elements of theory, in  book.


4. There was a statement also - Shamana chikista is the pacifying way of treatment and it is especially done after shodana chikista. Can you please clarify it?


5. In Kerala, there were grammar mistakes too.


6. Photographs shown in Ayurveda massages were not upto the mark.


7. Tight editing was missing.


Due to lack of time I couldn't read books on ayurveda fully. And I think it was god's grace.


But let's think about foreigners who are keen in Ayurveda. They may believe these facts are true and feeds - Ayurveda is Massage Science. Come on, Ayurveda fraternity to stop these kind of publications or to correct them. Otherwise, Ayurveda will be.....

6 comments:

  1. Govindan,
    The world is full of imperfections. "The Ever Perfect" has done it purposefully. When one focuses at some of them, he loses focus on his aim.

    ReplyDelete
  2. Agreed.
    But has an onus to expose what's happening in society. Has to bring who is right and what's wrong.

    ReplyDelete
  3. Studying for 'Sri. Nandakumar' or 'Sri. Sukumar'?

    ReplyDelete
  4. I was refering to Sri. T.P. Nandakumar of Crime Magazine and to none other than Sri. Sukumar Azheekkode. Nattu Chollille jyeshta, 'Azheekkodinu padikkanonnu', athu thanne.

    ReplyDelete
  5. See, you should specify your referring. Was it aimed at me or against Mr Salim Pushpanath?


    Regards
    --
    K Govindan Nampoothiry,
    Journalist,
    Kochi.
    Mobile : + 91 9747056838
    Website : http://govindannampoothiry.blogspot.com
    http://kgovindannampoothiry.blogspot.com
    http://www.merinews.com/cj/GOVINDAN

    ReplyDelete